CONDIZIONI DI VENDITA
APPLICABILE DAL 5 MARZO 2018
PREMESSA
Le presenti Condizioni Generali di Vendita (di seguito " CGV") disciplinano il rapporto tra la società INCARNATIO individuata all'articolo 1 (di seguito denominata " INCARNATIO_cc781905 -5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_"), che offre sessioni di corsi di fotografia sotto forma di Workshop (di seguito " SESSION") e chiunque acquisti e/o si iscriva e/o PARTECIPA ad una o più Sessione/i del corso (di seguito " il PARTECIPANTE").
I T&C regolano tutti i passaggi necessari per effettuare l'ordine e assicurano il seguito di questo ordine tra le parti contraenti. Ogni acquisto di una SESSIONE effettuato dal PARTECIPANTE sarà di seguito indicato come "PRENOTAZIONE(I)".
Il modulo di prenotazione della SESSIONE è disponibile sul sito web www.workshop.normal.fr, denominato "IL SITO". Sul Sito, le informazioni sulle SESSIONI sono offerte in francese.
Qualsiasi prenotazione di SESSIONI DI Workshop NORMALI effettuata o meno dal SITO è regolata dai T&C.
ARTICOLO 1 : AZIENDA
INCARNATIO, società per azioni semplificata con capitale sociale, con sede legale in XXXXX ed iscritta al Registro delle Imprese di XXX al numero :
INCARNATIO è editore della rivista fotografica NORMAL e del sito NORMAL.MAGAZINE.FR.
Indirizzo e-mail: info@officina.normal.fr
Telefono: +33(0)607080910
Il direttore della pubblicazione è il Sig. Philippe GUEDON
Il Sito è ospitato dalla società ONE&ONE con sede legale in Montabaur Elgendorfer Straße 57 56410 Montabaur Germany Tel: +49 2602 96 00
ARTICOLO 2 : ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI GENERALI
2.1 Il PARTECIPANTE riconosce di accettare espressamente e senza riserve le presenti CGV e di averne letto integralmente i termini, il fatto:
- oppure barrare la casella: “Ho letto le Condizioni Generali e le aderisco senza riserve” sul Sito, in particolare al momento della Prenotazione di una Sessione.
- o per ordinare un Corso con qualsiasi altro mezzo, il che significa che il PARTECIPANTE conferma di aver accettato senza riserve le presenti Condizioni Generali.
Le presenti Condizioni Generali costituiscono un contratto tra il PARTECIPANTE e INCARNATIO.
2.2 IL PARTECIPANTE dichiara di avere almeno 18 anni e di avere la capacità giuridica per effettuare un ordine sul Sito.
2.3 Qualora il PARTECIPANTE rifiuti di adempiere ad uno qualsiasi degli obblighi e delle condizioni contenute nelle presenti Condizioni Generali, è invitato a non ordinare una SESSIONE e/oa non registrarsi e/o seguirla.
2.4 INCARNATIO si riserva il diritto di modificare ed aggiornare le Condizioni Generali di Vendita senza preavviso. INCARNATIO consiglia ai suoi PARTECIPANTI, e in generale a qualsiasi utente, di rileggere regolarmente le Condizioni Generali di Vendita del Sito.
Le Condizioni Generali modificate entreranno in vigore dal momento della loro pubblicazione sul Sito e si applicheranno pertanto automaticamente. Il fatto di ordinare e/o seguire una SESSIONE dopo eventuali modifiche apportate alle Condizioni Generali di Vendita costituirà accettazione da parte del PARTECIPANTE di tali modifiche.
Data di aggiornamento delle Condizioni Generali di Vendita: 5 marzo 2018
ARTICOLO 3: CREAZIONE DELL'ACCOUNT
3.1 IL PARTECIPANTE riconosce di aver preso visione, al momento della costituzione della Prenotazione della Sessione, delle specifiche condizioni applicabili riportate sullo schermo (Presentazione dell'oggetto della SESSIONE e dei temi affrontati, data, ora, luogo dell'incontro, prezzo, particolarità della l'evento proposto, particolarità del materiale necessario alla SESSIONE, limitazioni) e dichiara espressamente di accettarle senza riserve. La Prenotazione da parte del PARTECIPANTE concretizza la sua piena e completa accettazione dei T&C.
3.2 Per prenotare una Sessione sul Sito, il PARTECIPANTE deve creare un Account ed essere :
. o una persona fisica che abbia raggiunto la maggiore età e/o sia in grado di concludere un contratto ai sensi di legge, e che abbia accettato senza riserve le presenti Condizioni Generali.
. o una persona giuridica, nel qual caso la persona che assume per conto della persona giuridica interessata deve essere debitamente autorizzata a rappresentare quest'ultima.
Il PARTECIPANTE si impegna a creare un solo Account corrispondente al proprio profilo.
La creazione di un Account avviene:
. oppure compilando personalmente il modulo di registrazione, accessibile on line (di seguito " leForm "). Compilando il Modulo, il PARTECIPANTE conferma di aver letto i T&C e accetta di inviarli senza riserve ;
. oppure trasferendo i dati forniti a un social network terzo tramite le applicazioni autorizzate da questo network (account Facebook, Google o Twitter). In questo caso, il PARTECIPANTE è l'unico responsabile del trasferimento dei dati che effettua al fine di creare il proprio Account e riconosce di autorizzare l'utilizzo dei propri dati da parte di INCARNATIO ai fini della creazione e dell'amministrazione del proprio Account.
3.3 Indipendentemente dal metodo di registrazione, compilando il modulo di registrazione, il PARTECIPANTE garantisce a INCARNATIO di aver fornito informazioni accurate, veritiere, aggiornate e complete relative alla sua identità e ai suoi dati di contatto e in particolare il suo indirizzo di posta elettronica e numero di telefono telefono.
Si impegna in particolare a fornire un indirizzo elettronico effettivo di cui è titolare. INCARNATIO si riserva il diritto, per qualsiasi motivo serio e oggettivo, di sospendere il proprio Account. Il motivo può essere comunicato solo su preventiva richiesta del PARTECIPANTE ea discrezione di INCARNATIO.
Il PARTECIPANTE si impegna ad aggiornare regolarmente tutte le informazioni che lo riguardano relative al suo profilo, al fine di preservarne l'esattezza. Ogni PARTECIPANTE può in qualsiasi momento modificare i dati che lo riguardano, che ritenga utili o necessari, cliccando tramite lo spazio " Espace PARTICIPANT ".
INCARNATIO si riserva il diritto di verificare che le presenti Condizioni Generali siano state rispettate e, come tale, di richiedere al PARTECIPANTE tutte le informazioni e le verifiche necessarie per certificare la veridicità delle informazioni comunicate da quest'ultimo.
Nel caso in cui il PARTECIPANTE fornisca dati oggettivamente falsi, inesatti, obsoleti o incompleti, INCARNATIO avrà il diritto di sospendere o chiudere l'Account dell'Utente e di rifiutargli, in futuro, l'accesso a qualsiasi SESSIONE.
_cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 3.4 L'indirizzo e-mail e la password scelti dal PARTECIPANTE durante la registrazione che consentono l'accesso al proprio Account, questi dati sono riservati e il PARTECIPANTE è l'unico responsabile di qualsiasi uso che possa essere fatto del proprio nome utente e password, e l'unico garante della loro riservatezza, nonché di qualsiasi utilizzo del proprio Account.
Il PARTECIPANTE si impegna a informare immediatamente INCARNATIO di qualsiasi utilizzo o rischio di utilizzo non autorizzato del proprio Account e di qualsiasi violazione della riservatezza e della sicurezza dei propri mezzi di identificazione, utilizzando il modulo di contatto disponibile sul Sito.
Se INCARNATIO ha motivi legittimi per ritenere che la sicurezza del Servizio sia stata violata o che sia stata utilizzata in modo improprio a causa dell'uso non autorizzato dei mezzi di identificazione del PARTECIPANTE, può sospendere temporaneamente l'Account al fine di preservare l'integrità del Sito e del dati e, se ritenuto opportuno, richiedere la modifica di tali mezzi di identificazione.
3.5 La PRENOTAZIONE di una SESSIONE viene effettuata online sul SITO tramite i link delle sezioni dedicate, il PARTECIPANTE può selezionare:
. il fotografo della SESSIONE che desidera seguire;
. la data della SESSIONE disponibile a seconda della città scelta dal PARTECIPANTE.
La PRENOTAZIONE può essere effettuata purché la SESSIONE sia aperta per l'acquisto sul Sito e vi siano ancora uno o più posti disponibili, essendo le SESSIONI limitate ad un determinato numero di PARTECIPANTI.
Dati i vincoli tecnici legati al funzionamento del Sito e al fine di garantire l'effettivo pagamento delle SESSIONI da parte del PARTECIPANTE, l'iscrizione diventa definitiva solo al ricevimento da parte del PARTECIPANTE di una mail di conferma. SESSIONE: in mancanza di ricezione di tale e-mail, il PARTECIPANTE non potrà ritenere che la sua iscrizione sia stata convalidata da INCARNATIO e non sarà quindi accettata per la SESSIONE interessata.
ARTICOLO 4: MODALITÀ DI PAGAMENTO
4.1. Il PARTECIPANTE garantisce di essere pienamente autorizzato a utilizzare il metodo di pagamento che utilizzerà per la PRENOTAZIONE e che i suoi mezzi di pagamento danno accesso a fondi sufficienti per coprire tutti i costi derivanti dalla PRENOTAZIONE.
4.2 Tutti gli ordini, indipendentemente dalla loro origine, sono pagabili in euro.
Eventuali costi relativi alle transazioni finanziarie sono interamente a carico del PARTECIPANTE.
4.3 Questo pagamento può essere effettuato da :
4.3.1 Carta bancaria (sicura):
il pagamento viene effettuato con carta di credito Carte Bleue, Visa o Mastercard, fornendo le informazioni richieste.
INCARNATIO utilizza il servizio di pagamento PAYPAL (paypal.com). Questo servizio incorpora lo standard di sicurezza SSL.
I dati riservati (numero di carta di credito a 16 cifre, data di scadenza) vengono trasmessi crittografati (codificati) non vengono trasmessi al server INCARNATIO
I dati riservati relativi ai mezzi di pagamento non sono accessibili a INCARNATIO, ma gestiti direttamente dal servizio di sicurezza. INCARNATIO garantisce che i mezzi ei servizi di crittografia utilizzati per proteggere le transazioni sono stati autorizzati o dichiarati in applicazione della legislazione in vigore.
L'addebito sulla carta bancaria inserita avverrà solo dopo che saranno state verificate le coordinate bancarie e ricevuta l'autorizzazione all'addebito della carta bancaria. Il pagamento viene effettuato tramite una piattaforma sicura.
L'importo dell'ordine viene addebitato al momento della convalida del pagamento.
In caso di rifiuto della carta utilizzata dal centro pagamenti, l'ordine viene automaticamente annullato. IL PARTECIPANTE è invitato a stampare la prova della transazione che verrà visualizzata sullo schermo dopo l'effettivo pagamento dell'ordine.
4.3.2 Tramite bonifico bancario al momento dell'iscrizione a una SESSIONE
4.3.3 Par chèque bancaire : le paiement viene effettuato tramite assegno bancario intestato a " INCARNATIO " che il PARTECIPANTE deve inviare a INCARNATIO con l'indicazione del numero d'ordine sul retro dell'assegno . La registrazione verrà elaborata quando l'assegno viene incassato, il che può comportare un ulteriore ritardo di circa sette (7) giorni necessari per l'incasso dell'assegno da parte di INCARNATIO, il pagamento tramite assegno non garantisce la PRENOTAZIONE di un posto in una SESSIONE fino al incasso dell'assegno.
Se l'assegno non viene ricevuto entro quindici (15) giorni dall'ordine o entro cinque (5) giorni lavorativi (sabato, domenica e giorni festivi non lavorati) precedenti la data della SESSIONE ordinata, INCARNATIO può annullare la richiesta.
Si informa infine il PARTECIPANTE che i tempi di elaborazione di un pagamento tramite assegno implicano che la SESSIONE selezionata potrebbe non essere più disponibile se nel frattempo è stato raggiunto il numero massimo di PARTECIPANTI : sarà quindi proposto al PARTECIPANTE una nuova data per la SESSIONE o l'annullamento della sua richiesta.
4.4 Nessuna PRENOTAZIONE può essere effettuata telefonicamente.
4.5 La convalida dell'ordine associato alla procedura di autenticazione e la tutela dell'integrità dei messaggi costituisce una firma elettronica avente tra le parti lo stesso valore di una firma autografa. Le registrazioni informatiche, conservate nei sistemi informatici di INCARNATIO in ragionevoli condizioni di sicurezza, saranno considerate come prova di comunicazioni, ordini e pagamenti tra le parti. L'archiviazione degli ordini e delle fatture è effettuata su un supporto affidabile e irreversibile in modo da corrispondere ad una copia fedele e duratura, ai sensi dell'articolo 1348 del codice civile.
4.6 Qualsiasi " panier " convalidato dal PARTECIPANTE costituisce accettazione irrevocabile che può essere messa in discussione solo nei casi limitati previsti nelle presenti condizioni generali nei seguenti articoli:
INCARNATIO conserva la piena proprietà dei biglietti e delle SESSIONI vendute fino al completo ricevimento di tutte le somme dovute dal PARTECIPANTE in relazione al suo ordine, comprese le tasse e le tasse.
Il trasferimento della proprietà di una SESSIONE o di un biglietto acquistato presso INCARNATIO dal PARTECIPANTE a terzi non sarà a carico di INCARNATIO.
Solo IL PARTECIPANTE d'origine di questa proprietà può pretendere di accedere alle clausole delle presenti condizioni generali di vendita.
4.7 Le seguenti informazioni contrattuali saranno oggetto di una mail di conferma entro e non oltre il giorno della SESSIONE:
. i tuoi riferimenti di prenotazione
. l'importo dell'ordine;
. il mezzo di pagamento scelto dall'Acquirente.
ARTICOLO 5 : PREZZO
5.1 I prezzi visualizzati sul Sito sono indicati in Euro, tutte le tasse incluse, inclusa l'IVA (se applicabile), escluse le spese di spedizione e di elaborazione dell'ordine. I prezzi sono quelli in vigore il giorno dell'ordine. Prendono in considerazione l'IVA applicabile il giorno dell'ordine (se interessata).
5.2 Qualsiasi modifica dell'aliquota IVA verrà automaticamente trasferita sui prezzi senza che l'utente di Internet ne venga preventivamente informato.
5.3 Per qualsiasi consegna al di fuori del territorio dell'Unione Europea, le tasse e le formalità doganali sono, salvo diversa indicazione nel modulo d'ordine, di esclusiva responsabilità del PARTECIPANTE che si impegna a verificare le possibilità di importazione dei prodotti nel paese di consegna.
5.4 Se la tariffa prevede un'offerta di sconto, questa si intende a copertura del periodo di validità di detta offerta. Trascorso questo periodo, non sarà offerta alcuna possibilità di beneficiare di questa offerta.
ARTICOLO 6 : PRENOTAZIONE ONLINE DELLA/E SEDUTA/E SUL SITO
6.1 Le SESSIONI offerte per la registrazione da INCARNATIO sono quelle che appaiono sul Sito il giorno della consultazione da parte dell'Acquirente. LE SESSIONI sono offerte nei limiti dei posti disponibili.
6.2. Il Sito presenta le caratteristiche essenziali delle SESSIONI offerte sul negozio online:
• Data della SESSIONE e durata in numero di giorni;
• Presentazione del tema della SESSIONE e dei temi affrontati;
• Presentazione degli istruttori fotografi;
In nessun caso INCARNATIO offre un'opzione per la gestione dell'alloggio o del trasporto al punto di incontro della SESSIONE.
6.3. I servizi offerti in vendita sono descritti e presentati con la massima accuratezza possibile sul sito web. In caso di errore o omissione in questa presentazione, INCARNATIO non può essere ritenuta responsabile. Le fotografie ei testi che illustrano le SESSIONI hanno solo valore indicativo e non entrano in campo contrattuale.
6.4. In qualsiasi momento, IL PARTECIPANTE può richiedere chiarimenti sulla natura e le caratteristiche delle SESSIONI offerte mediante semplice richiesta via e-mail al seguente indirizzo: info@officina.normal.fr o telefonicamente allo 01 02 03 04 05.
6.5 In caso di errore nella disponibilità della SESSIONE prenotata, IL PARTECIPANTE sarà informato il prima possibile e avrà la possibilità di annullare il proprio ordine. In caso di errore nella disponibilità della SESSIONE prenotata, IL PARTECIPANTE avrà la possibilità di scambiare una SESSIONE di prezzo equivalente o di cancellare la sua PRENOTAZIONE e quindi di essere rimborsato entro trenta (30) giorni dalla data richiesta, le somme raccolti da INCARNATIO.
In caso di impossibilità di scambio, INCARNATIO si riserva il diritto di annullare la PRENOTAZIONE DEL PARTECIPANTE e rimborsare le somme percepite.
ARTICOLO 7 : TERMINI DI ISCRIZIONE ALLE SESSIONI
7.1. Nel limite dei posti disponibili, l'iscrizione ad una SESSIONE di un PARTECIPANTE è definitivamente convalidata solo dopo il ricevimento del pagamento integrale del prezzo di vendita della SESSIONE secondo i termini di pagamento proposti sul Sito e le informazioni del PARTECIPANTE.
L'elenco dei PARTECIPANTI viene composto man mano che viene ricevuto il pagamento del prezzo di vendita.
Il saldo del pagamento è dovuto almeno un (1) mese prima dell'inizio della SESSIONE desiderata.
7.2 In caso di PRENOTAZIONE di una SESSIONE da parte di terzi, il PARTECIPANTE si impegna a comunicare, entro quindici (15) giorni dall'ordine, il nome del PARTECIPANTE nonché i suoi recapiti e la conferma della scelta della SESSIONE (in particolare nel caso di un buono regalo), soggetta a disponibilità.
7.3 Qualsiasi richiesta o informazione specifica (salute, accessibilità, ecc.) deve essere comunicata al momento dell'iscrizione, sul modulo di iscrizione o telefonicamente allo 06 07 08 09 10
INCARNATIO farà del suo meglio per tenerne conto ma non può in alcun modo garantire che sarà soddisfatta a meno che INCARNATIO non te lo confermi per iscritto.
In alcuni casi, richieste particolari possono comportare costi aggiuntivi che INCARNATIO riporterà.
ARTICOLO 8 : ATTEGGIAMENTO DEL PARTECIPANTE DURANTE LA SESSIONE
Nel caso in cui l'atteggiamento di un PARTECIPANTE durante la SESSIONE possa causare danno, pericolo o disturbo a uno dei nostri Fotografi o al team presente o a uno degli altri PARTECIPANTI o al materiale, INCARNATIO si riserva il diritto di terminare la sua SESSIONE in ogni momento.
In questo caso, il PARTECIPANTE non potrà pretendere alcun rimborso o indennizzo per la cessazione anticipata della sua SESSIONE e INCARNATIO si riserva il diritto di pretendere da lui il rimborso delle spese.
INCARNATIO si riserva il diritto di rifiutare la presenza di questo PARTECIPANTE alle SESSIONI future senza dover rimborsare le SESSIONI PRENOTATE da questo PARTECIPANTE.
ARTICOLO 9 : NUMERO DEI PARTECIPANTI ALLE SESSIONI
Il numero di PARTECIPANTI è limitato a seconda del tipo di SESSIONE. A titolo indicativo e non esaustivo: 6 persone massimo per SESSIONI della durata di 1 giorno.
ARTICOLO 10 : CANCELLAZIONE E DIRITTO DI RECESSO
10.1 In conformità con le disposizioni dell'articolo L.121-21-8 del Codice del Consumo, le SESSIONI non sono soggette al diritto di recesso.
10.2 L'annullamento di una SESSIONE può essere effettuato da un PARTECIPANTE precedentemente registrato, a condizione che INCARNATIO sia informato almeno trenta (30) giorni prima dell'inizio della SESSIONE. Tale decisione dovrà essere comunicata mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento inviata al seguente indirizzo: INCARNATIO XX rue de XXX 75000 Parigi
La disdetta effettuata entro il termine sopra indicato comporterà il rimborso delle somme versate, ad eccezione di cento (100) euro trattenuti per spese amministrative. Trascorso tale periodo, nessun rimborso sarà possibile a meno che il PARTECIPANTE non fornisca debitamente la prova di un caso di forza maggiore (certificato medico, certificato di morte di un parente, ecc.).
L'eventuale corso iniziato è dovuto per intero, anche in caso di mancata presentazione del PARTECIPANTE (salvo i casi di forza maggiore di cui sopra).
10.3 INCARNATIO si riserva il diritto di annullare qualsiasi SESSIONE programmata se il formatore non è più in grado di fornire la SESSIONE.
INCARNATIO si riserva il diritto di annullare qualsiasi SESSIONE programmata se il numero di PARTECIPANTI registrati è insufficiente fino a venti (20) giorni prima dell'inizio della SESSIONE.
Se necessario, INCARNATIO studierà, in consultazione con ogni PARTECIPANTE, le possibilità di offrire loro un'altra SESSIONE.
Tuttavia, se non si trova alcuna soluzione, INCARNATIO si impegna a rimborsare tutte le somme raccolte al momento dell'iscrizione.
In caso di annullamento di una SESSIONE a causa di INCARNATIO, nessun costo di alcun tipo sarà rimborsato o indennizzato.
ARTICOLO 11 : RESPONSABILITÀ E ASSICURAZIONE
I PARTECIPANTI vengono con la propria attrezzatura fotografica e/o laptop per la SESSIONE. INCARNATIO non può essere ritenuta responsabile per danni causati alle attrezzature appartenenti al PARTECIPANTE durante le SESSIONI.
Il PARTECIPANTE si impegna a stipulare e mantenere in anticipo e per tutta la durata della SESSIONE un'assicurazione di responsabilità civile che copra lesioni personali, danni materiali, immateriali, diretti e indiretti che potrebbero essere causati dalle sue azioni o da quelle dei suoi dipendenti per i danni di INCARNATIO, in particolare nel caso di spostamenti (auto, treno, nave, ecc.) durante la SESSIONE.
ARTICOLO 12 : DIRITTI DI RIPRODUZIONE E RAPPRESENTANZA
Ogni PARTECIPANTE a una SESSIONE cede gratuitamente a INCARNATIO i diritti di riproduzione e rappresentazione delle sue fotografie scattate nell'ambito della SESSIONE per qualsiasi uso commerciale e non commerciale.
Il diritto di riproduzione include il fatto di riprodurre e/o far riprodurre con qualsiasi procedimento tecnico su qualsiasi supporto (cartaceo, digitale, elettronico, ecc.) e in qualsiasi formato, le fotografie dei PARTECIPANTI scattate nell'ambito della SESSIONE, in particolare allo scopo di salvare in modo sicuro le immagini scattate. Pubblicarli sui siti e sulle applicazioni pubblicati da INCARNATIO, sulle riviste pubblicate da INCARNATIO, sui libri pubblicati da INCARNATIO, sui social network gestiti da INCARNATIO e sui vari media digitali (Newsletter, e-mail, pubblicità) pubblicati da INCARNATIO.
Il diritto di rappresentazione che comprende il fatto di rappresentare e/o aver rappresentato in tutto o in parte le fotografie dei PARTECIPANTI scattate nell'ambito della SESSIONE.
ARTICOLO 13 : TUTELA DEI DIRITTI DI IMMAGINE
13.1 Il PARTECIPANTE che scatta fotografie durante una SESSIONE deve prima di qualsiasi scatto (e della sua distribuzione) assicurarsi che le persone fotografate diano il proprio consenso scritto. I modelli per la distribuzione dei diritti di immagine saranno disponibili presso qualsiasi formatore.
INCARNATIO non può essere ritenuta responsabile per qualsiasi diffusione. Il PARTECIPANTE scatta le sue foto a titolo personale e garantisce INCARNATIO contro qualsiasi azione o ricorso che possa essere intentato da qualsiasi persona fotografata in violazione della sua immagine, della sua vita privata o di qualsiasi altro diritto che possa far valere.
13.2 L'iscrizione a una SESSIONE implica che il PARTECIPANTE accetti di essere fotografato nel luogo della SESSIONE e che le fotografie così scattate possano essere utilizzate per comunicare (su qualsiasi supporto, sito Web, vari supporti cartacei e digitali) sulle SESSIONI organizzate da INCARNATIO per una durata di cinque (5) anni.
ARTICOLO 14: DOCUMENTI CONTRATTUALI
Il contratto è formato dai seguenti documenti contrattuali, in ordine decrescente di priorità:
. le presenti condizioni generali di vendita;
. il " panier " costituito dal preventivo accettato, integrato dalle informazioni necessarie all'identificazione del PARTECIPANTE (cognome – nome – indirizzo postale di fatturazione e/o di consegna – telefono – indirizzo e-mail);
. il conto.
ARTICOLO 15 : DATI PERSONALI
Le informazioni richieste al PARTECIPANTE sono necessarie per l'elaborazione del suo ordine e possono essere comunicate ai partner contrattuali di INCARNATIO coinvolti nell'elaborazione degli ordini.
In conformità con la legge " informatique et libertés " del 6 gennaio 1978, IL PARTECIPANTE ha il diritto di accedere e rettificare le informazioni che lo riguardano, che può esercitare contattando INCARNATIO via email all'indirizzo info@officina.normal.fr altrimenti per posta al seguente indirizzo:
INCARNATIO, XXX rue 75000 Parigi
ARTICOLO 16 : COOKIE
Per facilitare la tua navigazione sul Sito, INCARNATIO utilizza i cookie.
I cookies sono file registrati sull'hard disk del microcomputer del PARTECIPANTE, il cui scopo è di segnalare la visita di quest'ultimo al Sito, durante la consultazione di altre pagine del Sito o durante una nuova visita, e di registrare informazioni relative alla navigazione (pagine consultate , data e ora della consultazione, ecc.).
Le informazioni così raccolte da INCARNATIO essendo soggette a trattamento informatizzato, avete il diritto di accesso, rettifica e cancellazione alle condizioni di cui all'articolo 14.
ARTICOLO 17 : INTERO ACCORDO
Se, per qualsiasi motivo, dovesse essere dichiarata una delle presenti condizioni generali di vendita
inapplicabili o non valide o dichiarate tali ai sensi di una legge, di un regolamento o a seguito di una decisione definitiva di un tribunale competente, tale inapplicabilità non pregiudicherebbe l'applicazione delle altre disposizioni delle condizioni generali che conserveranno tutta la loro forza e portata. Quella ritenuta inapplicabile viene poi sostituita dalla disposizione più vicina possibile.
ARTICOLO 18 : RESPONSABILITA'
Né INCARNATIO né il PARTECIPANTE saranno ritenuti responsabili per qualsiasi inadempimento derivante da un caso di forza maggiore al di fuori del loro controllo, inclusi in particolare, senza limitazione, casi di guerra, attacco, sommossa, insurrezione, interruzione del trasporto, problema di importazione o esportazione, sciopero, serrata, carenza, incendio, terremoto, tempesta, alluvione.
Allo stesso modo, INCARNATIO non può essere ritenuta responsabile per l'uso dei prodotti ordinati e consegnati, essendo il PARTECIPANTE l'unico responsabile del loro utilizzo da parte sua o di terzi.
ARTICOLO 19 : LEGGE APPLICABILE - RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE
Le presenti condizioni generali di vendita sono soggette al diritto francese. Le controversie che potrebbero insorgere tra le parti durante l'esecuzione o l'interpretazione del presente contratto saranno, in assenza di composizioni amichevoli, sottoposte al Tribunale commerciale di Parigi.