肖像
我们不再需要介绍 Gérard Rancinan，摄影师和多产的创作者。最重要的是，他是一位坚定的摄影师，一个不将摄影作为纯粹图形和视觉创作的媒介，而是作为发布和传递信息、印象和批评的手段的人。
对于那些不熟悉他的职业生涯的人，有几件事需要强调一下。在波尔多的 Sud Ouest 报社摄影部当学徒三年后，18 岁的 Gérard Rancinan 成为法国最年轻的摄影记者。被 Sygma 通讯社注意到，他离开去报道来自世界各地的新闻，同时面对它：战争、骚乱、地震、世界杯和奥运会。与此同时，作为一名狂热而永不满足的研究者，他创作了时尚、体育、电影和当代艺术家的肖像。 1986 年，他离开 Sygma 创立了自己的经纪公司，然后制作了最伟大和最贱民的肖像：菲德尔·卡斯特罗、教皇约翰·保罗二世、弗朗索瓦·密特朗、罗伊·利希滕斯坦、亚西尔·阿拉法特、比尔·盖茨……并在封面上签名当时最伟大的杂志，《生活》杂志，《星期日泰晤士报》杂志……
从现在起，Gérard Rancinan 的作品得到了全世界的认可。它在许多国际画廊和博物馆展出，是著名的当代艺术私人收藏的一部分。 2008 年，在 Hôtel Drouot 的一场拍卖会上，Gérard Rancinan 成为评价最高的法国当代艺术摄影师之一。 2012 年，他的摄影作品《蝙蝠侠女孩》在伦敦的创纪录拍卖证实了他的评级。 2 年后，即 2014 年 5 月 18 日，“Festin des Barbares”以 260,000 欧元的价格售出，使 Rancinan 成为历史上身价最高的在世法国摄影师。在他的作品中，Gérard Rancinan 将艺术摄影和新闻摄影这两个概念交织在一起。尽管灵感来自日常生活和周围世界的现实，但他的照片是寓言、诗意的壁画，描绘了这个世界的真相，那些我们对自己隐藏的真相。作为历史学家，他重新诠释了卡拉瓦乔、委拉斯开兹或杰罗姆·博世等伟大古典大师的作品，以他的形象、他的诠释来塑造它们，在摇滚乐背景下，在反乌托邦的宇宙中带有性、毒品的色彩：我们自己的社会，当代。我们在伊夫里的工作室见到了这位摄影师，艺术和文学官员，这是一个致力于创作和研究的巨大实验室。
独家专访
在你的作品中，人是一切的中心，他是“整体”的中心……你想在你的作品中突破极限吗？
反正我不要那样的事！我既不是活动家也不是先知。用 Philippe Murray 的话来说，“成为我们人类蜕变的清醒见证者”对我来说就足够了！我陪同我的同时代人，观察他们的震惊、犹豫、偏离和幻想。我批评他们，我剖析他们的行为。我像许多灯塔一样将他们的形象发回给他们，我告诉我们的时间，我告诉我们！
拍照，是为了掩饰现实吗？换句话说，你的相机撒谎了多少？
没有真实，就像没有谎言一样！有一个真理，作者的真理，但绝不存在“现实”意义上的现实！有一种偏见，一种框架，一种观点，一种场景，一种解释，一种技术。没有客观性或机会。摄影师扮演摄影师，被摄者扮演被摄者，摄影是瞬间的拟像！
你如何看待摄影？哪些方面仍然让你着迷，哪些让你烦恼？
拍照是一个神奇的时刻，摄影师通过停止时间来模仿上帝！这足以让我每天和每次拍照时都着迷。哪些最让我烦恼？没有人，什么都没有，同时又是一切！但是，如果我稍微想一想，也许这些摄影师，或者其他想执行拯救世界任务的摄影师，而最终只是想拯救自己！你看，这是“现代”的一小部分（页面……要完成？）我说的是，不多，没关系！
在您看来，摄影师的责任是什么？
她很大！再一次，他停止时间的行为是神圣的行为，我们不要害怕言语，他是全能的！这些照片是对一个转瞬即逝的瞬间、一个时代、一个风景、一张脸、一个手势的“坚硬”记忆。摄影师是目击者，作为走私犯责任重大，只能谦虚诚实！菲利普，让我们想象一下，在我们一起讨论的这一刻，我给你拍照，很快你就会离开这个房间，你会走在街上，结识新朋友，变老，爱，改变，但我会拥有的照片带走你会在过去的这一刻永远冻结你！几年后，在我们这个时代不认识你的人会发现另一个人！
神经症？
...
- 在中找到 Rancinan 的延续普通杂志 n°5 et n°7 -
